Започвате пътя си в изкуството като актриса, имате успешна кариера, след това обаче разширявате с режисурата, като и играете в някои от собствените си постановки. Защо избрахте режисурата в крайна сметка?
Защото се оказа за мен недостатъчно да присъствам в чужд свят. Това решение не е било по повод аз да ръководя нещо, а беше продиктувано от много дълбока необходимост, която нямаше никакъв друг шанс да отиде в друга посока. Заради това, че ми се наложи вътрешно силен порив да създавам аз светове.
Каква е разликата между това да влизаш в светове и да създаваш светове?
Може би разликата е в отговорността. Когато създаваш светове, отговорността е много по-голяма, защото ти създаваш цялото, ти създаваш всичко, всеки елемент от този свят и решението трябва да излезе от теб. И отговорността е много голяма, особено по посока на това колко манипулативно изкуство може да бъде театърът. В този смисъл отговорността е гигантска, защото театърът е изкуство, което може да манипулира и трябва да си много внимателен, много честен, много всеотдаен и безкомпромисен, когато тръгнеш да правиш театър като режисьор. Именно поради тази възможност за манипулацията, трябва да се внимава много в какъв свят искаш да заведеш всички тези хора.
А защо ни е изкуството въобще?
Защото ми се струва, че само единствено през изкуството можем да си припомняме кои сме и откъде сме тръгнали.
А как стои въпросът за свободата в театъра за вас, къде сте усещали, че се появяват ограничения и кога сте ги надмогвали?
Разбира се, пречки и препятствия има много, но те са дребни. Аз мога да се ядосам за нещо, да съм страшно гневна, но това са дребни неща, те се прескачат, те не са нещо, на което трябва да обръщаме кой знае какво внимание. Според мен най-големите пречки в един творец, в един режисьор и въобще по повод на свободата, са вътре в него самия. Това е най-голямата битка, това е най-голямата борба сам със себе си. Ако има някакви истински пречки понякога, те са в мен, те не ми се налагат от външния свят. Никога външният свят не ми е налагал нещо, което да не мога да прескоча. То може да е било много трудно, но съм го прескачала. Но най-големите спирачки понякога са си вътре в мен.
Споменахте думата гняв, сещам се за „Домът на Бернарда Алба“, което вие трансформирахте в „Къщата на гнева“ в театър „Възраждане“. Там как подходихте?
Там беше много интересна работа, защото театър „Възраждане“ е едно много тясно малко пространство. И дефектът се превърна в ефект. Един от големите проблеми на героините, които са затворени в къщата, е чувството за клаустрофобия, липсата на въздух. И това малко пространство много ни помогна, а ние още повече го затворихме. Аз много обичам този спектакъл и се радвам, че той е все още жив и се играе, той също е много съкровен на мен, той също е свързан с нещо конкретно лично мое, защото моята майка, Елизабет Карагеоргиева, беше актриса 15 години в театър „Възраждане“. И след като тя почина, ето аз направих този спектакъл там на тази сцена, което за мене носи допълнителна сантиментална стойност.
Спектакълът ви „Калигула“ в Народния театър също третира темата за свободата например чрез въпроса – какво е абсолютната свобода. Вие какви отговори получихте за вас, изследвайки тази тема?
Разбрахме, че абсолютна свобода няма. „Калигула“ е първата ми постановка на голямата сцена на Народния театър, също спектакъл, който много обичам в изключителното изпълнение на Деян Донков като Калигула. Там ние се опитахме по-скоро да не разглеждаме Калигула само в неговата диктаторска природа, а по-скоро и като Калигула поета, Калигула твореца, Калигула, който иска невъзможното. Една от възловите реплики в пиесата е „искам луната“, тоест искам невъзможното – след като тук на Земята аз не мога да постигна някакво щастие, да постигна някаква свобода – аз решавам да имам невъзможното, „искам луната“. Това също е някакъв творчески импулс на диктатора Калигула. По-скоро сме се занимавали с неговата артистична природа.
Но все пак изходната точка на „Калигула“ е въпросът за властта, за диктатурата. Как стои този въпрос според вас, в този свят, на дневен ред?
На дневен ред според мен не са се променили много нещата, може би все пак в някаква част от света това е станало по-невидимо, тоест диктатурата има по-невидим характер. Но диктатори е имало, има и ще има. В някаква степен понякога самите народи си го искат, искат някой да им отнеме свободата.
Защо?
Не знам, като че ли е по-уютно е да нямаш избор. Но да не навлизаме в политиката, защото аз се опитвам да стоя настрани от нея. Смятам, че за твореца може да бъде пагубно.
Гледали ли сте „Калигула“ на Явор Гърдев?
Не, не съм го гледала. Чувала съм, че са много различни спектакли, но познавам лично Димо Алексиев, който е играл Калигула при Явор Гърдев, той след това известно време беше играл и в Казанова, моето представление. Много обичам този актьор и не се съмнявам, че е направил страхотна роля.
Спектаклите ви са силно свързани с поезията, няколко пъти споменавахте тази дума по отношение на различни спектакли. Разкажете за това взаимодействие, доколко то е търсено, доколко е предизвикано.
Да, това е факт, че в много мои спектакли поезията си върви като сценично действие, върви като картина, върви като звук. За мен поезията също е едно от най-близките изкуства, които могат да те отведат към Бога. Както казах преди малко, поезията е някаква стълба към небето. И ми се струва, че всеки спектакъл през поезията може да ни хване за ръка и да ни качи малко нагоре, може да ни вдигне на 50 сантиметра от земята. Може да ни накара за малко поне, докато седим в тази зала, да забравим бита и да се обърнем по-скоро към битието.
В какво успяхте с „Казанова“? С този спектакъл вие се представихте и в Авиньон.
„Казанова“ беше спектакъл, който се роди в много голяма свобода. Ние, екипът, бяхме поканени от Венцислав Кисьов в „Сълза и смях“ и той ни предостави абсолютна свобода да работим както искаме, колкото искаме, като там нямаше щатна трупа, а аз можех да си избера сама целия екип, всички актьори и беше прекрасен процес. Този процес ни се отблагодари чрез много хубавата съдба на спектакъла, който се игра в продължение на един месец 30 пъти на фестивала в Авиньон всяка вечер, беше номиниран за най-добро представление от 1600 представления, които се играят там при препълнени салони. Актьорите от нашата трупа бяха като истински звезди, бяха обградени всяка вечер и не можеха да излязат от театъра, след което поради големия успех на представлението в Авиньон то направи своето световно турне, доста пътувахме на други фестивали, на други лични откупки от театри във Франция, в Монако.
Спектакълът „Казанова“ беше номиниран през 2010 година за най-добро представление, а на следващата година аз отидох с „Медея“, където вече ми връчиха наградата за най-добро представление пак от 1600-700 представления. Coup de Coeur като „Удар в сърцето“ се превежда и това е наградата на критиката и пресата за най-добро представление.
„Медея“ е трагедия, свързана с много съкровена работа, каквато е майчинството, взаимоотношенията майка – деца. Вие като творец постоянно препращате и към вашите лични мотивации да правите театър. Как създадохте този процес и как го преживяхте – като любима, като майка?